कौसल्या तं हयं तत्र परिचर्य समन्तत:। कृपाणैर्विशशासैनं त्रिभि: परमया मुदा ।।1.14.31।।
kausalyā taṃ hayaṃ tatra paricarya samantata:. kṛpāṇairviśaśāsainaṃ tribhi: paramayā mudā ..1.14.31..
language
English Translation
"Kausalya, with immense glee having gone round and worshipped that horse, severed it with three strokes of scimitar."
menu_book
Word Meanings
तत्र there, कौशल्या Kausalya, तम् that, हयम् horse, समन्तत: from all sides, परिचर्य having worshipped worship, परमया with immense, मुदा glee, त्रिभि: by three strokes of, कृपाणै: scimitar, एनम् this, विशशास severed.
history_edu
Source
Valmiki Ramayana
mic
Chapter
Sarga 14
update
Verse
14.31