search
person
arrow_back Back to Sarga 14
Verse 14.32

Sarga 14

पतत्रिणा तदा सार्धं सुस्थितेन च चेतसा। अवसद्रजनीमेकां कौशल्या धर्मकाम्यया।।1.14.32।।

patatriṇā tadā sārdhaṃ susthitena ca cetasā. avasadrajanīmekāṃ kauśalyā dharmakāmyayā..1.14.32..

language

English Translation

"Kausalya, in her devotion to duty and with a happy state of mind, passed one night near that horse."

menu_book

Word Meanings

तदा then, कौशल्या Kausalya, सुस्थितेन चेतसा with a stable mind, धर्मकाम्यया with devotion to duty, पतत्रिणा सार्थम् near that horse, एकाम् one, रजनीम् night, अवसत् spent.

history_edu

Source

Valmiki Ramayana

mic

Chapter

Sarga 14

update

Verse

14.32