स तौ मधुरया वाचा सौम्यया प्रीणयन्निव। उवाच वत्स मां विद्धि वयस्यं पितुरात्मनः।।3.14.3।।
sa tau madhurayā vācā saumyayā prīṇayanniva. uvāca vatsa māṃ viddhi vayasyaṃ piturātmanaḥ..3.14.3..
language
English Translation
"With a sweet, pleasing, and gentle voice he said to both of them, O dear know me to be a friend of your father."
menu_book
Word Meanings
सः he, तौ to them, मधुरया sweetly, सौम्यया in a gentle way, वाचा in a tone, प्रीणयन्निव pleasing them, उवाच said, वत्स dear child, माम् me, आत्मनः पितुः your father's, वयस्यम् friend, विद्धि know.
history_edu
Source
Valmiki Ramayana
mic
Chapter
Sarga 14
update
Verse
210.3