स तं पितृसखं बुद्ध्वा पूजयामास राघवः। स तस्य कुलमव्यग्रमथ पप्रच्छ नाम च।।3.14.4।।
sa taṃ pitṛsakhaṃ buddhvā pūjayāmāsa rāghavaḥ. sa tasya kulamavyagramatha papraccha nāma ca..3.14.4..
language
English Translation
"Rama knew he was a friend of his father. So he enquired in a cool, composed voice his name and his lineage."
menu_book
Word Meanings
सः राघवः Rama, तम् him, पितृसखम् father's friend, बुद्ध्वा after knowing, पूजयामास paid obeisance, अथ then, सः he, अव्यग्रम् in a cool and composed manner, तस्य his, कुलम् lineage, नाम च name also, पप्रच्छ enquired of.
history_edu
Source
Valmiki Ramayana
mic
Chapter
Sarga 14
update
Verse
210.4