search
person
arrow_back Back to Sarga 14
Verse 91.50

Sarga 14

आदित्यस्सह चन्द्रेण यथा भूतधरां शुभाम्।।2.14.50।। बोधयत्यद्य पृथिवीं तथा त्वां बोधयाम्यहम्।

ādityassaha candreṇa yathā bhūtadharāṃ śubhām..2.14.50.. bodhayatyadya pṛthivīṃ tathā tvāṃ bodhayāmyaham.

language

English Translation

"As the Sun along with the Moon awakens the auspicious earth which supports all beings, in the same way I am awakening you today."

menu_book

Word Meanings

सह चन्द्रेण along with the Moon, आदित्यः the Sun, भूतधराम् supporter of all beings, शुभाम् auspicious, पृथिवीम् earth, यथा how, बोधयति awakens, तथा in that manner, अहम् I, त्वाम् you, अद्यबोधयामि am awakening you today.

history_edu

Source

Valmiki Ramayana

mic

Chapter

Sarga 14

update

Verse

91.50