search
person
arrow_back Back to Sarga 15
Verse 353.54

Sarga 15

दुष्करं कुरुते रामो य इमां मत्तकाशिनीम्। सीतां विना महाबाहुर्मुहूर्तमपि जीवति।।5.15.54।।

duṣkaraṃ kurute rāmo ya imāṃ mattakāśinīm. sītāṃ vinā mahābāhurmuhūrtamapi jīvati..5.15.54..

language

English Translation

""Rama, the strongarmed hero has accomplished a difficult task by surviving even for a moment without this Sita who has intoxicating lustre"."

menu_book

Word Meanings

यः he who, इमाम् such, मत्तकाशिनीम् a lady with intoxicating lustre, सीतां विना without Sita, मुहूर्तमपि even for a while, जीवति survives, महाबाहुः strongarmed, रामः Rama, दुष्करम् difficult, कुरुते is doing.

history_edu

Source

Valmiki Ramayana

mic

Chapter

Sarga 15

update

Verse

353.54