search
person
arrow_back Back to Sarga 16
Verse 212.42

Sarga 16

तर्पयित्वाऽथ सलिलैस्ते पितृ़न्दैवतानि च। स्तुवन्ति स्मोदितं सूर्यं देवताश्च समाहिताः।।3.16.42।।

tarpayitvā'tha salilaiste pitṛ़ndaivatāni ca. stuvanti smoditaṃ sūryaṃ devatāśca samāhitāḥ..3.16.42..

language

English Translation

"And then poised, they offered libations of water to their forefathers and gods and prayer to the rising Sun."

menu_book

Word Meanings

अथ and then, ते they, सलिलैः with water, पितृ़न् forefathers, दैवतानि च and gods, तर्पयित्वा offered oblations, उदितम् risen, सूर्यम् Sun, देवताश्च deities also, समाहिताः poised together, स्तुवन्ति स्म sang in praise.

history_edu

Source

Valmiki Ramayana

mic

Chapter

Sarga 16

update

Verse

212.42