search
person
arrow_back Back to Sarga 16
Verse 354.27

Sarga 16

दुष्करं कुरुते रामो हीनो यदनया प्रभुः। धारयत्यात्मनो देहं न दुःखेनावसीदति।।5.16.27।।

duṣkaraṃ kurute rāmo hīno yadanayā prabhuḥ. dhārayatyātmano dehaṃ na duḥkhenāvasīdati..5.16.27..

language

English Translation

""Lord Rama indeed performs a difficult task in surviving without her. That he is not feeling despondent is a wonder."

menu_book

Word Meanings

रामः Rama, अनया with her, हीनः separated, आत्मनः his own, देहम् body, धारयति इति यत् sustains like, दुःखेन with sorrow, नावसीदति इति यत् that he is not despondent, प्रभुः lord, दुष्करम् difficult task, कुरुते performs.

history_edu

Source

Valmiki Ramayana

mic

Chapter

Sarga 16

update

Verse

354.27