अथ सीतामनुज्ञाप्य कृतकौतुकमङ्गलः। निश्चक्राम सुमन्त्रेण सह रामो निवेशनात्।।2.16.25।।
atha sītāmanujñāpya kṛtakautukamaṅgalaḥ. niścakrāma sumantreṇa saha rāmo niveśanāt..2.16.25..
language
English Translation
"Adorned in auspicious ornaments, Rama took leave of Sita and departed from his palace accompanied by Sumantra."
menu_book
Word Meanings
अथ thereafter, कृतकौतुकमङ्गलः wearing auspicious ornaments, रामः Rama, सीताम् Sita, अनुज्ञाप्य taking leave of, सुमन्त्रेण सह along with Sumantra, निवेशनात् from his palace, निश्चक्राम departed.
history_edu
Source
Valmiki Ramayana
mic
Chapter
Sarga 16
update
Verse
93.25