एतत्तुवचनंश्रुत्वासुग्रीवोलघुविक्रमः । लक्ष्मणस्याग्रतोरामंसम्रब्धमिदमब्रवीत् ।।6.17.18।।
etattuvacanaṃśrutvāsugrīvolaghuvikramaḥ . lakṣmaṇasyāgratorāmaṃsamrabdhamidamabravīt ..6.17.18..
language
English Translation
"Highly valiant Sugriva having heard all this (from Vibheeshana) eagerly spoke these words to Rama in the presence of Lakshmana."
menu_book
Word Meanings
लघुविक्रमः highly valiant, सुग्रीवः Sugriva, एतत् all this, वचनम् words, श्रुत्वा: having heard, लक्ष्मणस्य: Lakshmana's, अग्रतः presence, रामम् Rama's, सम्रब्धतरम् eagerly, इदम् these words, अब्रवीत् spoken.
history_edu
Source
Valmiki Ramayana
mic
Chapter
Sarga 17
update
Verse
423.18