search
person
arrow_back Back to Sarga 18
Verse 356.30

Sarga 18

रावणोऽयं महाबाहुरिति सञ्चिन्त्य वानरः। अवप्लुतो महातेजा हनुमान्मारुतात्मजः।।5.18.30।।

rāvaṇo'yaṃ mahābāhuriti sañcintya vānaraḥ. avapluto mahātejā hanumānmārutātmajaḥ..5.18.30..

language

English Translation

"The brilliant vanara (Hanuman), son of the Windgod recognising the strongarmed Ravana got down a little, saying 'This is truly the strongarmed Ravana.'"

menu_book

Word Meanings

मारुतात्मजः son of the Windgod, वानरः vanara, महातेजाः brilliant one, हनुमान् Hanuman, अयम् this, महाबाहुः strongarmed, रावणः Ravana, इति this, सञ्चिन्त्य having thought, अवप्लुतः got down.

history_edu

Source

Valmiki Ramayana

mic

Chapter

Sarga 18

update

Verse

356.30