search
person
arrow_back Back to Sarga 19
Verse 96.7

Sarga 19

अहं हि सीतां राज्यं च प्राणानिष्टान्धनानि च। हृष्टो भ्रात्रे स्वयं दद्यां भरतायाप्रचोदितः।।2.19.7।।

ahaṃ hi sītāṃ rājyaṃ ca prāṇāniṣṭāndhanāni ca. hṛṣṭo bhrātre svayaṃ dadyāṃ bharatāyāpracoditaḥ..2.19.7..

language

English Translation

"Unurged, I would have gladly given to Bharata the kingdom, wealth, my most coveted life, and even Sita."

menu_book

Word Meanings

अहम् I, अप्रचोदितः unurged, हृष्टः pleased, भ्रात्रे to my brother, भरताय for Bharata, सीताम् Sita, राज्यम् kingdom, प्राणान् life, इष्टान् most coveted, धनानि च wealth also, स्वयम् myself, दद्याम् shall give.

history_edu

Source

Valmiki Ramayana

mic

Chapter

Sarga 19

update

Verse

96.7