शतान्यहं योजनानां क्रमेयं सुबहून्यपि। किं पुनः सागरस्यान्तं संख्यातं शतयोजनम्।।5.2.4।।
śatānyahaṃ yojanānāṃ krameyaṃ subahūnyapi. kiṃ punaḥ sāgarasyāntaṃ saṃkhyātaṃ śatayojanam..5.2.4..
language
English Translation
"(He said to himself), "I can cross a distance of even hundreds of yojanas. What to say of a hundred yojanas which is a calculated distance.""
menu_book
Word Meanings
अहम् I, योजनानाम् of yojanas, सुबहूनि very many, शतान्यपि even hundreds of them, क्रमेयम् I can cross, शतयोजनम् a hundred yojanas, संख्यातम् a measured, सागरस्य ocean's, अन्तम् end, किं पुनः what more.
history_edu
Source
Valmiki Ramayana
mic
Chapter
Sarga 2
update
Verse
340.4