रामेण हि महत्कर्म कृतं त्वामभिनिघ्नता। आनृण्यं च गतं तस्य सुग्रीवस्य प्रतिश्रवे4.20.19।।
rāmeṇa hi mahatkarma kṛtaṃ tvāmabhinighnatā. ānṛṇyaṃ ca gataṃ tasya sugrīvasya pratiśrave4.20.19..
language
English Translation
"'Indeed, Rama has achieved a great feat in fulfilling his promise to Sugriva. He is acquitted of the debt by killing you."
menu_book
Word Meanings
त्वाम् you, अभिनिघ्नता by killing you, रामेण by Rama, महत् great, कर्म deed, कृतं हि accomplished, सुग्रीवस्य for Sugriva, प्रतिश्रवे in fulfilling promise, तस्य his, आनृण्यम् debt, गतं तु is acquitted.
history_edu
Source
Valmiki Ramayana
mic
Chapter
Sarga 20
update
Verse
291.19