रणे दारुण विक्रान्त प्रवीर प्लवतां वर। किं दीनामपुरोभागामद्य त्वं नाभिभाषसे।।4.20.4।।
raṇe dāruṇa vikrānta pravīra plavatāṃ vara. kiṃ dīnāmapurobhāgāmadya tvaṃ nābhibhāṣase..4.20.4..
language
English Translation
"'O valiant hero, lord of monkeys you were terrifying in war. Why don't you speak now to me so forlorn and helpless?"
menu_book
Word Meanings
रणे in war, दारुण dreadful, प्रवीर valiant, विक्रान्त a hero who advances, प्लवतां वर lord of monkeys, दीनाम् piteous lady, अपुरोभागाम् ignorant, त्वम् you, अद्य now, किम् why, नाभिभाषसे not replying.
history_edu
Source
Valmiki Ramayana
mic
Chapter
Sarga 20
update
Verse
291.4