अस्मीदानीमहं प्राप्ता हृतश्रवणनासिका। शोणितौघपरिक्लिन्ना त्वया च परिसान्त्विता।।3.21.7।।
asmīdānīmahaṃ prāptā hṛtaśravaṇanāsikā. śoṇitaughapariklinnā tvayā ca parisāntvitā..3.21.7..
language
English Translation
"My ears and nose sliced off, drenched with blood, I came to you and you pacified me."
menu_book
Word Meanings
हृतश्रवणनासिका with ears and nose sliced off, अहम् I, शोणितौघपरिक्लिन्ना drenched with flow of blood, इदानीम् now, प्राप्ता अस्मि myself having come, त्वया by you, परिसान्त्विता pacified, च also.
history_edu
Source
Valmiki Ramayana
mic
Chapter
Sarga 21
update
Verse
217.7