अद्यमद्बाणनिर्भग्नैर्मकरैर्मकरानिलयम् । निरुद्धतोयंसौमित्रेप्लवभदिःपश्यसर्वतः ।।6.21.17।।
adyamadbāṇanirbhagnairmakarairmakarānilayam . niruddhatoyaṃsaumitreplavabhadiḥpaśyasarvataḥ ..6.21.17..
language
English Translation
""Saumithri Witness the crocodiles shattered by my ruthless arrows jumping and floating in the ocean with water splashed on all sides.""
menu_book
Word Meanings
सौमित्रे Saumithri, अद्य now, महद्बाणनिर्भग्नैः shattered by my ruthless arrows, प्लवबदिः jumping and floating, मकरैः crocodiles, सर्वतः all over, निरुद्दतोयम् water splashed all sides, मकरालयम् abode of crocodiles, पश्य witness.
history_edu
Source
Valmiki Ramayana
mic
Chapter
Sarga 21
update
Verse
427.17