श्रोणिसूत्रेण महता मेचकेन सुसंवृतः। अमृतोत्पादनद्धेन भुजगेनेव मन्दरः।।5.22.26।।
śroṇisūtreṇa mahatā mecakena susaṃvṛtaḥ. amṛtotpādanaddhena bhujageneva mandaraḥ..5.22.26..
language
English Translation
"Wrapped well with a big black thread around his hips, he appeared like mount Mandara encompassed by a black serpent at the time of churning the milkocean for nectar."
menu_book
Word Meanings
अमृतोत्पादनद्धेन waist band tied at the time of churning the milkocean for nectar, भुजगेन like serpent, मन्दरः इव like Mandara mountain, महता with huge, मेचकेन a dark coloured, श्रोणिसूत्रेण by a thread around his hips, सुसंवृतः wellwrapped.
history_edu
Source
Valmiki Ramayana
mic
Chapter
Sarga 22
update
Verse
360.26