मोचितोरामवाक्येनवानरैश्चनिपीडितः । शुकःपरमसन्त्रस्तोरक्षोधिपमुपागमत् ।।6.24.24।।
mocitorāmavākyenavānaraiścanipīḍitaḥ . śukaḥparamasantrastorakṣodhipamupāgamat ..6.24.24..
language
English Translation
"Relieved by the word of Rama, tormented Suka who was highly terrified returned to the king of Rakshasas."
menu_book
Word Meanings
वानरैः by Vanaras, निपीडितः tormented, रामवाक्येन by Rama's word, मोचितः relieved, शुकः Suka, परमसन्त्रप्त highly terrified, रक्षोधिपम् to the king of Rakshasas, उपागमत् returned.
history_edu
Source
Valmiki Ramayana
mic
Chapter
Sarga 24
update
Verse
430.24