search
person
arrow_back Back to Sarga 24
Verse 430.33

Sarga 24

ऋक्षवानरसङ्घानामनीकानिसहस्रशः । गिरिमेघनिकाशानांछादयन्तिवसुन्धराम् ।।6.24.33।।

ṛkṣavānarasaṅghānāmanīkānisahasraśaḥ . girimeghanikāśānāṃchādayantivasundharām ..6.24.33..

language

English Translation

""Thousands of army forces of monkeys and Bears resembling mountains and clouds have settled on the ground.""

menu_book

Word Meanings

गिरिमेघनिकाशानाम् resembling mountains and clouds, ऋक्षवानरसङ्घानाम् army of Bears and Vanaras, सहस्रशः in thousands, अनीकानि an army force, वसुन्धराम् on the land, छादयन्ति settled.

history_edu

Source

Valmiki Ramayana

mic

Chapter

Sarga 24

update

Verse

430.33