स विद्धः क्षतजादिग्धः सर्वगात्रेषु राघवः। बभूव रामः सन्ध्याभ्रैर्दिवाकर इवावृतः।।3.25.14।।
sa viddhaḥ kṣatajādigdhaḥ sarvagātreṣu rāghavaḥ. babhūva rāmaḥ sandhyābhrairdivākara ivāvṛtaḥ..3.25.14..
language
English Translation
"Wounded all over the body, bleeding through the wounds caused by weapons, Rama looked like the evening Sun covered with clouds."
menu_book
Word Meanings
विद्ध: wounded, सर्वगात्रेषु all over the body, क्षतजादिग्धः bleeding through the wounds, राघवः Rama, सः रामः that Rama, सन्ध्याभ्रैः by evening clouds, आवृतः surrounded, दिवाकरः इव like the Sun, बभूव became (appeared).
history_edu
Source
Valmiki Ramayana
mic
Chapter
Sarga 25
update
Verse
221.14