हयान्काञ्चनसन्नाहान्रथयुक्तान्ससारथीन्।।3.25.22।। गजांश्च सगजारोहान्सहयान्सादिनस्तथा। पदातीन्समरे हत्वा ह्यनयद्यमसादनम्।।3.25.23।।
hayānkāñcanasannāhānrathayuktānsasārathīn..3.25.22.. gajāṃśca sagajārohānsahayānsādinastathā. padātīnsamare hatvā hyanayadyamasādanam..3.25.23..
language
English Translation
"He killed horses with golden armours yoked to the chariots along with charioteers, elephants along with riders, the cavalry along with their horses and infantry and sent them all to the abode of death."
menu_book
Word Meanings
काञ्चनसन्नाहान् golden ornaments, रथयुक्तान् yoked to the chariots, ससारथीन् along with charioteers, हयान् horses, सगजारोहान् with elephant riders, गजांश्च and elephants, तथा likewise, सहयान् along with horses, सादिनः horse riders, पदातीन् infantry, समरे in war, हत्वा killed, यमसादनम् to the abode of lord of death, अनयत् sent.
history_edu
Source
Valmiki Ramayana
mic
Chapter
Sarga 25
update
Verse
221.23