search
person
arrow_back Back to Sarga 25
Verse 221.24

Sarga 25

ततो नालीकनाराचैस्तीक्ष्णाग्रैश्च विकर्णिभिः। भीममार्तस्वरं चक्रुर्भिद्यमाना निशाचराः।।3.25.24।।

tato nālīkanārācaistīkṣṇāgraiśca vikarṇibhiḥ. bhīmamārtasvaraṃ cakrurbhidyamānā niśācarāḥ..3.25.24..

language

English Translation

"The bodies of the demons torn into pieces by the very sharp iron arrows and by the arrows called vikarni, they cried and shouted aloud in pitiable voices."

menu_book

Word Meanings

ततः then, नालीकनाराचैः with iron arrows, तीक्ष्णाग्रैः with sharp tops, विकर्णिभिः by shafts called vikarni, भिद्यमानाः torn into parts, निशाचराः demons, भीमम् terrible, आर्तस्वरम् pitiable cries, चक्रुः made.

history_edu

Source

Valmiki Ramayana

mic

Chapter

Sarga 25

update

Verse

221.24