न ते शतशलाकेन जलफेननिभेन च। आवृतं वदनं वल्गु छत्रेणापि विराजते।।2.26.10।।
na te śataśalākena jalaphenanibhena ca. āvṛtaṃ vadanaṃ valgu chatreṇāpi virājate..2.26.10..
language
English Translation
"How is it that your charming face shines not today under a hundredribbed umbrella (white) like foam in water?"
menu_book
Word Meanings
वल्गु charming, ते your, वदनम् face, शत शलाकेन with a hundred ribs, जलफेननिभेन (white) like foam in water, छत्रेण by umbrella, आवृतम् having been covered, न विराजते does not shine.
history_edu
Source
Valmiki Ramayana
mic
Chapter
Sarga 26
update
Verse
103.10