श्रेयो मे जीवितान्मर्तुं विहीनाया महात्मनः।।5.26.45।। रामादक्लिष्टचारित्राच्छूराच्छत्रुनिबर्हणात्।
śreyo me jīvitānmartuṃ vihīnāyā mahātmanaḥ..5.26.45.. rāmādakliṣṭacāritrācchūrācchatrunibarhaṇāt.
language
English Translation
"Instead of living separated from noble and brave Rama, a blemishless character and a destroyer of enemies, it is better for me to die."
menu_book
Word Meanings
अक्लिष्टचारित्रात् of blemishless character, शूरात् from the brave, शत्रुनिबर्हणात् who can destroy his enemy, महात्मनः great self, रामात् from Rama, विहीनायाः seperated, मे me, जीवितात् with life, मर्तुम् to die, श्रेयः it is better for me.
history_edu
Source
Valmiki Ramayana
mic
Chapter
Sarga 26
update
Verse
364.45