तद्वचःपथ्यमक्लीबंसारणेनाभिभाषितम् । निशम्यरावणोराजाप्रत्यभाषतसारणम् ।।6.26.1।।
tadvacaḥpathyamaklībaṃsāraṇenābhibhāṣitam . niśamyarāvaṇorājāpratyabhāṣatasāraṇam ..6.26.1..
language
English Translation
"Perceiving the truthful and beneficial words spoken by Saarana, without hesitation, King Ravana replied.
Note: Ravana goes to the palace top and looks at Rama's army. Saarana shows Hanuman and others in the army to Ravana."
menu_book
Word Meanings
सारणेन: by Saarana, अभिभाषितम् truthful words spoken, पथ्यम् beneficial, अक्लीबम् without hesitation, तत् those, वचः words, निशम्य: perceiving, राजा: the king, रावणः Ravana, सारणम् to Saarana, प्रत्यभाषत: replied.
history_edu
Source
Valmiki Ramayana
mic
Chapter
Sarga 26
update
Verse
432.1