search
person
arrow_back Back to Sarga 27
Verse 223.15

Sarga 27

अष्टभिस्सायकैस्सूतं रथोपस्थान्न्यपातयत्।।3.27.15।। रामश्चिच्छेद बाणेन ध्वजं चास्य समुच्छ्रितम्।

aṣṭabhissāyakaissūtaṃ rathopasthānnyapātayat..3.27.15.. rāmaściccheda bāṇena dhvajaṃ cāsya samucchritam.

language

English Translation

"Rama brought down the charioteer with eight arrows and with one tore down the lofty banner of the chariot to shreds."

menu_book

Word Meanings

रामः Rama, अष्टभिः with eight, सायकैः arrows, सूतम् charioteer, रथोपस्थात् from the top of the chariot, न्यपातयत् brought down, बाणेन by one dart, अस्य his, समुच्छ्रितम् very lofty, ध्वजम् banner, चिच्छेद shattered to pieces.

history_edu

Source

Valmiki Ramayana

mic

Chapter

Sarga 27

update

Verse

223.15