गान्धर्वमस्त्रं दयितं मानवं नाम नामतः। प्रस्वापनप्रशमने दद्मि सौरं च राघव।।1.27.14।।
gāndharvamastraṃ dayitaṃ mānavaṃ nāma nāmataḥ. prasvāpanapraśamane dadmi sauraṃ ca rāghava..1.27.14..
language
English Translation
"Rama, I shall grant two much favoured weapons namely gandharvaastras, manava astra, which induce and suppress sleep and sauraastra as well."
menu_book
Word Meanings
राघव O Rama, गान्धर्वम् अस्त्रम् Gandharva astra, नामतः by name, मानवं नाम known as Manava, दयितम् much favoured, प्रस्वापन प्रशमने inducing and suppressing sleep, सौरं च Saura astra, दद्मि I shall grant.
history_edu
Source
Valmiki Ramayana
mic
Chapter
Sarga 27
update
Verse
27.14