हृतां हि भार्यां स्मरतः प्राणेभ्योऽपि गरीयसीम्। उदयाभ्युदितं दृष्ट्वा शशाङ्कं च विशेषतः4.27.31।।
hṛtāṃ hi bhāryāṃ smarataḥ prāṇebhyo'pi garīyasīm. udayābhyuditaṃ dṛṣṭvā śaśāṅkaṃ ca viśeṣataḥ4.27.31..
language
English Translation
"Specially with the rising Moon in the east, he remembered his abuducted wife who was dearer to him than his life."
menu_book
Word Meanings
विशेषतः specially, उदयाऽभ्युदितम् rising, शशाङ्कम् Moon, दृष्ट्वा seeing, हृताम् abducted, प्राणेभ्योऽपि more than his life, गरीयसी a very dear lady, भार्याम् wife, स्मरतः remembering.
history_edu
Source
Valmiki Ramayana
mic
Chapter
Sarga 27
update
Verse
298.31