प्राणत्यागाविशङ्केन कृतं तेन तवप्रियम्। तस्य मार्गाम वैदेहीं पृथिव्यामपि चाम्बरे4.29.24।।
prāṇatyāgāviśaṅkena kṛtaṃ tena tavapriyam. tasya mārgāma vaidehīṃ pṛthivyāmapi cāmbare4.29.24..
language
English Translation
"'He has done you a deed dear to you without hesitation, risking his own life.Let us help him in search of his Vaidehi whether she is on earth or in heaven."
menu_book
Word Meanings
प्राणत्यागाविशङ्केन risking his life without hesitation, तेन by him, तव your, प्रियम् dear, कृतम् work, तस्य his, वैदेहीम् Vaidehi, पृथिव्याम् on earth, अम्बरेऽपि च or in heaven, मार्गाम let us search.
history_edu
Source
Valmiki Ramayana
mic
Chapter
Sarga 29
update
Verse
300.24