search
person
arrow_back Back to Sarga 3
Verse 199.14

Sarga 3

स विद्धो न्यस्य वैदेहीं शूलमुद्यम्य राक्षसः। अभ्यद्रवत्सुसङ्कृद्धस्तदा रामं सलक्ष्मणम्।।3.3.14।।

sa viddho nyasya vaidehīṃ śūlamudyamya rākṣasaḥ. abhyadravatsusaṅkṛddhastadā rāmaṃ salakṣmaṇam..3.3.14..

language

English Translation

"Hit by Rama and Lakshmana, the enraged demon left Vaidehi, lifted a sharp spear and ran towards them."

menu_book

Word Meanings

विद्धः Pierced, सः he, राक्षसः that rakshasa, तदा then, वैदेहीम् Sita, न्यस्य left her, शूलम् a spear, उद्यम्य after lifting, सुसङ्कृद्धः with intense anger, सलक्ष्मणम् with Lakshmana, रामम् towards Rama, अभ्यद्रवत् ran towards.

history_edu

Source

Valmiki Ramayana

mic

Chapter

Sarga 3

update

Verse

199.14