इदं तु तथ्यं शृणु वै ब्रुवन्त्या मे हरीश्वर।।5.3.46।। स्वयंभुवा पुरा दत्तं वरदानं यथा मम।
idaṃ tu tathyaṃ śṛṇu vai bruvantyā me harīśvara..5.3.46.. svayaṃbhuvā purā dattaṃ varadānaṃ yathā mama.
language
English Translation
""O lord of vanaras in the past Creator Brahma had given me a boon which has come true. I will tell you. listen."
menu_book
Word Meanings
हरीश्वर O lord of vanaras, पुरा in the past, मम to me, स्वयंभुवा by the creator Brahma, यथा as, वरदानम् a boon, दत्तम् given, इदम् this, तथ्यं तु it is true, ब्रुवन्त्या while I tell you, मे to my self, शृणु वै listen.
history_edu
Source
Valmiki Ramayana
mic
Chapter
Sarga 3
update
Verse
341.46