ततस्तमक्षोभ्यबलंलङ्काधिपतयेचराः । सुवेलेराघवंशैलेनिविष्टंप्रत्यवेदयन् ।।6.30.1।।
tatastamakṣobhyabalaṃlaṅkādhipatayecarāḥ . suvelerāghavaṃśaileniviṣṭaṃpratyavedayan ..6.30.1..
language
English Translation
"Thereafter, the spies reported to the king of Lanka that Raghava had camped with an unshakable army at the Suvela mountain.
Note: Saardula gives detailed descriptions of the Vanara army to Ravana."
menu_book
Word Meanings
तत thereafter, चरा the spies, अक्षोभ्यबलम् unshakable army, तम् them, राघवम् Raghava, सुवेलेशैले Suvela mountain, निविष्टम् camped, लङ्काधिपतये to the king of Lanka, प्रत्यवेदयन् reported.
history_edu
Source
Valmiki Ramayana
mic
Chapter
Sarga 30
update
Verse
436.1