search
person
arrow_back Back to Sarga 30
Verse 436.10

Sarga 30

हरिभिर्वध्यमानश्चयाचमानःकृताञ्जलिः । राघवेणपरित्रातोजीवामीतियदृच्छया ।।6.30.10।।

haribhirvadhyamānaścayācamānaḥkṛtāñjaliḥ . rāghaveṇaparitrātojīvāmītiyadṛcchayā ..6.30.10..

language

English Translation

""While smitten by the monkeys, offering salutation with folded hands, and pleading for protection from Raghava, luckily, I am alive.""

menu_book

Word Meanings

हरिभि monkeys also, वध्यमान smitten, कृताञ्जलि offering salutation with folded palms, याचमान pleading, राघवेण from Raghava, परित्रात protection, यदृच्छया by chance, जीवामीति alive.

history_edu

Source

Valmiki Ramayana

mic

Chapter

Sarga 30

update

Verse

436.10