search
person
arrow_back Back to Sarga 30
Verse 436.12

Sarga 30

गरुडव्यूहमास्थायसर्वतोहरिभिर्वृतः । मांविसृज्यमहातेजालङ्कामेवाभिवर्तते ।।6.30.12।।

garuḍavyūhamāsthāyasarvatoharibhirvṛtaḥ . māṃvisṛjyamahātejālaṅkāmevābhivartate ..6.30.12..

language

English Translation

""O glorious King! After releasing me, Rama is advancing into Lanka surrounded by mountains like a monkey army in the form of Garuda.""

menu_book

Word Meanings

महातेजा O glorious one, माम् me, विसृज्य freeing, हरिभि even monkeys, गरुडव्यूहम् in the form of Garuda, आस्थाय forming, पर्वत mountain, वृत surrounded, लङ्कामेव into Lanka, अभिवर्तते is advancing.

history_edu

Source

Valmiki Ramayana

mic

Chapter

Sarga 30

update

Verse

436.12