विसृजेमांमतिंमूढे: किंमृतेनकरिष्यसि । भवस्वभद्रे: भार्याणांसर्वेसामीश्वरीमम ।।6.31.16।।
visṛjemāṃmatiṃmūḍhe: kiṃmṛtenakariṣyasi . bhavasvabhadre: bhāryāṇāṃsarvesāmīśvarīmama ..6.31.16..
language
English Translation
""O Foolish one! Give up these thoughts from your mind. What will you do with your deceased husband? O auspicious one! You are the queen of all my wives.""
menu_book
Word Meanings
मूढे O foolish one!, एताम् these, मतिम् from mind, विसृज give up, मृतेन with a deceased, किंकरिष्यसि What will you do, भद्रे O auspicious one, मम my, सर्वासाम् all, भार्याणम् of all wives, ईश्वरी queen, भव you be.
history_edu
Source
Valmiki Ramayana
mic
Chapter
Sarga 31
update
Verse
437.16