अल्पपुण्ये: निवृत्तार्थे: मूढे: पण्डितमानिनि: । शृणुभर्तृवधंसीते: घोरंवृत्रवधंयथा ।।6.31.17।।
alpapuṇye: nivṛttārthe: mūḍhe: paṇḍitamānini: . śṛṇubhartṛvadhaṃsīte: ghoraṃvṛtravadhaṃyathā ..6.31.17..
language
English Translation
""O woman of less merit! You are one who has given up all worldly actions. Stupid one! You pretend as if you know everything. O Sita! Hear about your husband 's death like that of Vrthasura.""
menu_book
Word Meanings
अल्पपुण्ये of less merit, निवृत्तार्थे one who has given up all worldly acts, मूढे stupid one, पण्डितमानिनि one who pretends as if she knows everything, सीते O Sita, वृत्रवधंयथा just as the slaying of Vrthasura, घोरम् terrific, भर्तृवधम् husband 's, शृणु hear.
history_edu
Source
Valmiki Ramayana
mic
Chapter
Sarga 31
update
Verse
437.17