तं परिष्वज्य धर्मात्मा आतस्मात्सरयूतटात्।।2.32.39।। आनयामास ता गोपै स्त्रिजटायाश्रमं प्रति।
taṃ pariṣvajya dharmātmā ātasmātsarayūtaṭāt..2.32.39.. ānayāmāsa tā gopai strijaṭāyāśramaṃ prati.
language
English Translation
"The virtuous Rama embraced Trijata, and despatched all the cattle extending up to the bank of Sarayu to his hermitage."
menu_book
Word Meanings
धर्मात्मा virtuous , तम् him, परिष्वज्य having embraced, तस्मात् that, आसरयूतटात् up to the bank of Sarayu river, ताः those cows, गोपैः by herdsmen, त्रिजटाय Trijata's, आश्रमं प्रति towards the hermitage, आनयामास brought them.
history_edu
Source
Valmiki Ramayana
mic
Chapter
Sarga 32
update
Verse
109.39