नियुक्तैर्मन्त्रिभिर्वाच्यो ह्यवश्यं पार्थिवो हितम्। अत एव भयं त्यक्त्वा ब्रवीम्यवधृतं वचः4.32.18।।
niyuktairmantribhirvācyo hyavaśyaṃ pārthivo hitam. ata eva bhayaṃ tyaktvā bravīmyavadhṛtaṃ vacaḥ4.32.18..
language
English Translation
"'The counsellors and ministers appointed by a king should certainly give good advice, without fear. This I tell you since I have faith in my words."
menu_book
Word Meanings
नियुक्तै: appointed, मन्त्रिभिः by ministers, पार्थिवः king, अवश्यम् certainly, हितम् good, वाच्यः should advise, अतः एव therefore, भयम् fear, त्यक्त्वा giving up, अवधृतम् what I felt decidedly, वचः ब्रवीमि I am telling these words.
history_edu
Source
Valmiki Ramayana
mic
Chapter
Sarga 32
update
Verse
303.18