यदस्य कृतमस्माभिर्बुध्यसे किञ्चिदप्रियम्। तदबुद्ध्या सम्प्रधार्याशु क्षिप्रमर्हसि भाषितुम्।।4.33.34।।
yadasya kṛtamasmābhirbudhyase kiñcidapriyam. tadabuddhyā sampradhāryāśu kṣipramarhasi bhāṣitum..4.33.34..
language
English Translation
"'If anything displeasing has been done by us, you should know and tell me quickly. You ought to speak to him at once."
menu_book
Word Meanings
अस्माभिः by us, अस्य at him, किञ्चित् if any, अप्रियम् displeasing, कृतम् done, बुध्यसे यत् if you that way, तत् that, आशु quickly, बुद्ध्या with your intellect, सम्प्रधार्य considering, क्षिप्रम immediately, अर्हसि you ought to, अभिभाषितुम् to speak.
history_edu
Source
Valmiki Ramayana
mic
Chapter
Sarga 33
update
Verse
304.34