तदेवं प्रस्तुते कार्ये कार्यमस्माभिरुत्तरम्। यत्कार्यं कार्यतत्त्वज्ञे तदुदाहर्तुमर्हसि।।4.33.49।।
tadevaṃ prastute kārye kāryamasmābhiruttaram. yatkāryaṃ kāryatattvajñe tadudāhartumarhasi..4.33.49..
language
English Translation
"'You have a strong sense of duty. You ought to tell him his duty and what we should do in this situation."
menu_book
Word Meanings
कार्यतत्त्वज्ञे well aware of duty, तत् that, प्रस्तुते कार्ये in this task, एवम् this way, अस्माभिः by us, यत् such, उत्तरं in turn, कार्यम् duty, कार्यम् task, त्वम् you, उदाहर्तुम् to explain, अर्हसि should.
history_edu
Source
Valmiki Ramayana
mic
Chapter
Sarga 33
update
Verse
304.49