search
person
arrow_back Back to Sarga 33
Verse 33.13

Sarga 33

सा च तं प्रणता भूत्वा शुश्रूषणपरायणा। उवास काले धर्मिष्ठा तस्यास्तुष्टोऽभवद्गुरु:।।1.33.13।।

sā ca taṃ praṇatā bhūtvā śuśrūṣaṇaparāyaṇā. uvāsa kāle dharmiṣṭhā tasyāstuṣṭo'bhavadguru:..1.33.13..

language

English Translation

"Somada rendered her services with devotion and humility. There she lived a religious life. In the might time her spiritual guide was satisfied with her services."

menu_book

Word Meanings

सा च she, तम् that Chuli, प्रणता भूत्वा bowing down, शुश्रूषणपरायणा devoted to his service, धर्मिष्ठा adhering to virtue, उवास lived, काले in a proper time, गुरु: the spiritual guide, तस्या: in her, तुष्ट: अभवत् was gratified.

history_edu

Source

Valmiki Ramayana

mic

Chapter

Sarga 33

update

Verse

33.13