search
person
arrow_back Back to Sarga 34
Verse 305.11

Sarga 34

गीतोऽयं ब्रह्मणा श्लोक स्सर्वलोकनमस्कृतः। दृष्ट्वा कृतघ्नं क्रुद्धेन तन्निबोध प्लवङ्गम।।4.34.11।।

gīto'yaṃ brahmaṇā śloka ssarvalokanamaskṛtaḥ. dṛṣṭvā kṛtaghnaṃ kruddhena tannibodha plavaṅgama..4.34.11..

language

English Translation

"'O lord of the monkeys here is a verse worthy of appreciation by all the worlds, sung by a brahmin, when he saw an ungrateful person. Listen:"

menu_book

Word Meanings

प्लवङ्गम O lord of the monkeys, कृतघ्नम् an ungrateful one, दृष्ट्वा on seeing, क्रुद्धेन by an outraged, ब्रह्मणा by a brahmin, सर्वलोकनमस्कृतः revered by all the worlds, अयम् this, श्लोकः verse, गीतः is sung, तत् that, निबोध listen.

history_edu

Source

Valmiki Ramayana

mic

Chapter

Sarga 34

update

Verse

305.11