स त्वं ग्राम्येषु भोगेषु सक्तो मिथ्याप्रतिश्रवः। न त्वां रामो विजानीते सर्पं मण्डूकराविणम्।।4.34.15।।
sa tvaṃ grāmyeṣu bhogeṣu sakto mithyāpratiśravaḥ. na tvāṃ rāmo vijānīte sarpaṃ maṇḍūkarāviṇam..4.34.15..
language
English Translation
"'You have failed to keep your word. You are engaged in worldly pleasures. Rama did not know that you are a serpent croaking like a frog."
menu_book
Word Meanings
मिथ्याप्रतिश्रवः who has made false promises, सः he, त्वम् you, ग्राम्येषु भोगेषु worldy pleasures, सक्तः engaged in, रामः Rama, त्वाम् you, मण्डूकराविणम् croaking like a frog, सर्पम् serpent, न विजानीते did not identify.
history_edu
Source
Valmiki Ramayana
mic
Chapter
Sarga 34
update
Verse
305.15