search
person
arrow_back Back to Sarga 35
Verse 112.22

Sarga 35

नृपश्चोवाच तां देवीं देवि शंसामि ते यदि। ततो मे मरणं सद्यो भविष्यति न संशयः।।2.35.22।।

nṛpaścovāca tāṃ devīṃ devi śaṃsāmi te yadi. tato me maraṇaṃ sadyo bhaviṣyati na saṃśayaḥ..2.35.22..

language

English Translation

"'O queen if I disclose it, then I will undoubtedly die that very movement' replied the king to his wife."

menu_book

Word Meanings

नृपश्च that king, तां देवीम् to his wife, उवाच said, देवि O queen, ते to you, शंसामि यदि if I disclose, ततः then, सद्यः immediately, मे to me, मरणम् death, भविष्यति will happen, संशयः doubt, न not.

history_edu

Source

Valmiki Ramayana

mic

Chapter

Sarga 35

update

Verse

112.22