search
person
arrow_back Back to Sarga 35
Verse 112.29

Sarga 35

नैवं भव गृहाणेदं यदाह वसुधाधिपः। भर्तुरिच्छामुपास्वेह जनस्यास्य गतिर्भव।।2.35.29।।

naivaṃ bhava gṛhāṇedaṃ yadāha vasudhādhipaḥ. bharturicchāmupāsveha janasyāsya gatirbhava..2.35.29..

language

English Translation

"Do not be like your mother. Accept what the king says. Abide by his wishes. Be his saviour."

menu_book

Word Meanings

एवम् in that way, न भव do not become, वसुधाधिपः lord of the world, king, यत् which one, आह tells, इदम् that one, गृहाण accept, भर्तुः husband's, इच्छाम् wishes, उपास्व abide by, इह here, अस्य जनस्य for these people, गतिः भव be refuge.

history_edu

Source

Valmiki Ramayana

mic

Chapter

Sarga 35

update

Verse

112.29