उपकारं कृतं वीरो नाप्ययं विस्मृतः कपिः। रामेण वीर सुग्रीवो यदन्यैर्दुष्करं रणे।।4.35.4।।
upakāraṃ kṛtaṃ vīro nāpyayaṃ vismṛtaḥ kapiḥ. rāmeṇa vīra sugrīvo yadanyairduṣkaraṃ raṇe..4.35.4..
language
English Translation
"'O hero this warrior Sugriva has not forgotten the help rendered by Rama in combat which was difficult (to win)."
menu_book
Word Meanings
वीर hero, कपिः monkey, अयं सुग्रीवः this Sugriva, रणे in war, यत् such, अन्यै: by others, दुष्करम् difficult, रामेण by Rama, कृतम् has been done, उपकारम् help, न विस्मृतः अपि and not forget.
history_edu
Source
Valmiki Ramayana
mic
Chapter
Sarga 35
update
Verse
306.4