असृजद्भगवान्पक्षौद्वावेनहिपितामहः ।।6.35.12।। सुराणामसुराणांचधर्माधर्मौतदाश्रयौ ।
asṛjadbhagavānpakṣaudvāvenahipitāmahaḥ ..6.35.12.. surāṇāmasurāṇāṃcadharmādharmautadāśrayau .
language
English Translation
""The divine Brahma, the grandfather of the universe created two orders, deities and devils. They took the refuge of virtues and vices respectively.""
menu_book
Word Meanings
भगवान् God, पितामहः grandfather Brahma, सुराणांच deities and, असुराणांच devils also, द्वौ both, पक्षौएव orders, असृजत् created beings, धर्माधर्मौ virtue and vice, तदाश्रयौ taking refuge.
history_edu
Source
Valmiki Ramayana
mic
Chapter
Sarga 35
update
Verse
441.12