हरिः पर्वतसङ्काशस्ताम्रवक्त्रो महाबलः। वज्रदंष्ट्रनखो भीमो वैदेहीमिदमब्रवीत्।।5.37.36।।
hariḥ parvatasaṅkāśastāmravaktro mahābalaḥ. vajradaṃṣṭranakho bhīmo vaidehīmidamabravīt..5.37.36..
language
English Translation
"Resembling a mountain in size, with a red face, with teeth and nails strong like diamond, the vanara in dreadful form said to Vaidehi:"
menu_book
Word Meanings
पर्वतसङ्काशः resembling a mountain, ताम्रवक्त्रः one who has a red face, महाबलः very strong, वज्रदंष्ट्रनखः teeth and nails as strong as diamonds, भीम: dreadful, हरिः vanara, वैदेहीम् to Vaidehi, इदम् this, अब्रवीत् said.
history_edu
Source
Valmiki Ramayana
mic
Chapter
Sarga 37
update
Verse
375.36