search
person
arrow_back Back to Sarga 38
Verse 234.9

Sarga 38

देवतानामपि भवान् समरेष्वभिपालकः।।3.38.9।। आसीत्तव कृतं कर्म त्रिलोके विदितं नृप।

devatānāmapi bhavān samareṣvabhipālakaḥ..3.38.9.. āsīttava kṛtaṃ karma triloke viditaṃ nṛpa.

language

English Translation

"'O king, you have protected even gods in wars and have been a guardian. Your deeds are very wellknown in the three worlds."

menu_book

Word Meanings

नृप O king, भवान् you, समरेषु in wars, देवतानामपि even to gods, अभिपालकः a guardian, कृतम् help, तव your, कर्म deed, त्रिलोके in the three worlds, विदितम् well known, आसीत् was.

history_edu

Source

Valmiki Ramayana

mic

Chapter

Sarga 38

update

Verse

234.9